------------------------------------- ■ NEWS + CONCERT ■ -------------------------------------
■ 5月12日文京区ピアノ・パッサージュにて無料ピアノコンサートします！グロトリアンという素敵なピアノを使用したコンサートです。13時半会場／14時開演。ご予約は下記サイトからどうぞ。
詳細 ▶ http://www.pianopassage.jp/salon222/events/topics.cgi
■ 昨年「Hope for Japan」と「More Hope for Japan」という2枚のチャリティーコンピレーションアルバムを企画、リリースしたNoor Kadiwalaがオーナーを務める音楽情報サイト The Future Elementsより、無料コンピ「Elements 1」が発表されました！Anoiceを含む素晴らしいアーティストが多数参加しています。
■ The Future Elements that is the music information website where Noor Kadiwala (He planned two charity compilation album "Hope for Japan" and "More Hope for Japan" and released them last year.) acts as an owner, has released their first compilation album!! You can now download this lovely ambient/alternative compilation in which Anoice and many awesome artist participated, for free.
Details ▶ http://www.thefuturelements.com/label/tfe001-future-elements-elements/
■ UKの音楽レーベルAudio Gourmet Netlabelより、Harry TowellとBartosz Dziadoszが企画したアンビエント/エクスペリメンタルミュージックのコンピレーションアルバム「Hidden Landscape 2」がリリースされました。Yuki MurataがThe Frozen Vaultsのメンバーとして参加しました！
■ The new ambient/experimental music compilations album "Hidden Landscape 2" compiled by Harry Towell and Bartosz Dziadosz, has released from Audio Gourmet Netlabel in UK. Yuki Murata (Anoice, RiLF, cru) participated in this album as the pianist of The Frozen Vaults that is an ambient music unit formed by Yuki Murata, Dave Dhonau, Tomasz Mrenca, Harry Towell, Bartosz Dziadosz.
Details ▶ http://music.audiogourmet.co.uk/album/hidden-landscapes-2
■ 4月13日、Takahiro KidoとYuki Murataがハノイ（ベトナム）の音楽フェスティバルHanoi Sound Stuffに出演します！お互いのソロ作品はもちろん、AnoiceやRiLFの曲もグランドピアノとギターで演奏。サポートはmokyowのキーボーディストKenichi Kaiです。
■ Tahahiro Kido and Yuki Murata will performance at Hanoi Sound Stuff on 13 April! Please come to listen to lovely tunes by the grand piano and the electric guitar. They'll play not only each solo works but also tunes of Anoice and RiLF that are Tokyo-based post-rock/neoclassical bands in which Takahiro Kido and Yuki Murata belongs. Kenich Kai (innerair) who is the keyboardist of mokyow, will support this concert as the manipulator for PC. Looking forward to meeting you all. Cám ơn :')
Details ▶ http://hanoisoundstuff.vn
■ Anoiceのニューアルバム「The Black Rain」より最後のミュージックビデオ「finale」が公開されました。
■ The last music video "finale" from Anoice's new album "The Black Rain" has been uploaded.
YouTube ▶ www.youtube.com/watch?v=6C9Xt2hsqLM
■ Anoiceニューアルバム「The Black Rain」がリリースされました！タワーレコード新宿店 / 渋谷店 / 池袋店、渋谷残響ショップ、JEUGIA四条店ではリリースに合わせて大展開販売スタート！
■ The date of the release of Anoice's forthcoming album "The Black Rain" in US and Europe was decided on 27 March, 2012!!
■ Anoiceニューアルバム「The Black Rain」より新しいミュージックビデオ「drops」をアップしました！SoundCloudでの再生数が4週間で85,000回を突破した名曲です。
■ just uploaded Anoice's new music video "drops"!! This lovely tune has been listened to 85,000 times for four weeks :D
YouTube ▶ www.youtube.com/watch?v=zgQyEVfhCoY
■ モルドバのレーベルSilent FlowにてAnoiceのセカンドアルバム「Out of Season」収録の名曲「Glitch」の無料ダウンロードが開始されました！
■ Anoice's lovely tune "Glitch" from the second album "Out of Season" is now available for free on Silent Flow, Moldova!
Silent Flow▶ http://silent.com.md/bezdna-radio-essentials-026-bre026/
■ Anoiceニューアルバム「The Black Rain」より、最もダークな楽曲「white paper」のミュージックビデオをアップしました！ウクライナのアートユニットSYNが制作を担当した、美しい光の芸術作品です。
■ just uploaded Anoice's new music video "white paper" that is the darkest tune in their new album "The Black Rain"!! SYN that is the art unit in Ukraine took charge of the lights works, and Takahiro Kido of Anoice directed the video :D
YouTube ▶ www.youtube.com/watch?v=i45w2m_9NF4
■ Yuki Murata（Anoice, RiLF）が「身体と心の疲れをリセット！な、ドライブ旅行で聴きたい音楽」をテーマにセレクトしたアルバムがFocusSoundにて掲載されました！！
フォーカスサウンド ▶ http://select.focussound.jp/2012/02/yuki-murata.php
■ オーストリアの映画監督Patryk Seni SenwickiとTamas KissによるAnoiceの新しいミュージックビデオ「ripple」がYouTubeで公開されました！この悲しくも美しい作品は、2月14日リリースのAnoiceのニューアルバム「The Black Rain」に収録されています。みなさま、ぜひとも情報を拡散してください！
■ We've just uploaded Anoice's new music video "ripple" directed by Patryk Seni Senwicki and Tamas Kiss of Austria to YouTube!! This beautiful sad tune is contained in Anoice's fourth coming album titled "The Black Rain" will be released on March. Please share it with all your friends!!
YouTube ▶ www.youtube.com/watch?v=s3mELa0zSuI
■ AnoiceのYuki MurataとTakahiro Kidoが音楽を担当したStudio Mangosteenのショートアニメーションフィルム「Li. Li. Ta. Al.」がベルリン国際映画祭2012のノミネート作品に選ばれました！今回の作品はYuki Murataが作曲とピアノを、Takahiro Kidoがミキシング／マスタリングエンジニアとサウンドデザインを担当。さらにAnoiceのUtaka Fujiwaraがヴィオラで参加しています。
■ The short animation film "LI.LI.TA.AL" in which Yuki Murata and Takahiro Kido took charge of music, is now official selection at the Berlin International Film Festival in February 2012!! Yuki Murata composed the tunes of this film and played piano, and Takahiro Kido participated in it as sound designer and mixing engineer. And Utaka Fujiwara of Anoice played the viola. You can not only watch beautiful animation directed Akito Izuhara of Studio Mangosteen but also listen to lovely tunes made by two music composers of Anoice :D
details ▶ www.berlinale.de/en/HomePage.html
■ 1年間の感謝に、2006年にリリースされたAnoiceのファーストアルバム「Remmings」のmp3データ無料配信を期間限定で開始しました！ぜひ、2012年2月14日までに下記facebookのAnoiceファンページ内にある「FREE DOWNLOAD」ページを訪れて、アルバムをダウンロードしてください。
■ Thank you always for your interest in Anoice and our other projects such as Takahiro Kido, Yuki Murata, RiLF, mokyow and cru! We've started free download of mp3 data of "Remmings" that is the first album of Anoice released in 2006!! To download the tunes for free, visit to "FREE DOWNLOAD" page in their facebook below, untill 14th Feb. 2012.
details ▶ www.facebook.com/anoice.japan
■ Yuki MurataとPleqがフリーコンピアルバム「ArtLism.JP vol,4」に参加しました！コンサートホールでレコーディングされた美しいピアノとアンビエントサウンドのコラボレーションは必聴です。12月12日～12月19日の期間限定！
■ Free download compilation album "ArtLism.JP vol,4" in which Yuki Murata participated in collaboration with Pleq, will be available from 12 Dec. to 19 on the following website!! don't miss the beautiful piano recorded at a large concert hall and lovely ambient sounds.
details ▶ www.your-unknown-music.com
■ 4月にダウンロード販売のみでリリースされた東日本大震災チャリティーアルバム「Hope for Japan」の第2弾「More Hope for Japan」がドイツのレーベルOxide Tonesより12月9日にリリースされます！Anoice, Yuki Murata, RiLFを始め、世界中から集まった17組ものアーティストによる未発表曲を収録。なお、このアルバムにおける収益は全額アメリカ赤十字社を通して被災地に寄付されます。
■ The new charity compilation album "More Hope for Japan" in which Anoice, Yuki Murata and RiLF participated will be released from Oxide Tones on 9th December! You can listen to unreleased tunes of 37 artists from all over the world. All benefit will be contributed for an earthquake disaster stricken area via American Redcross.
details ▶ www.morehopeforjapan.com/more-hope-for-japan
■ Takahiro KidoとYuki Murataによるユニットcruが音楽を担当したイギリスのCan Evgin監督の短編映画"Internet is a Desert"がヴェネチア国際短編映画祭にて受賞しました！！パリのポンピドゥー・センターにて記念上映も決定！！
■ The short film "Internet is a Desert" directed by Can Evgin, won an award in Circuito Off of Venice International Film Festival! cru that is a neoclassical unit formed by Takahiro Kido and Yuki Murata of Anoice, took charge of the composing music for this film.
details ▶ www.fleursy.com
■ 坂本龍一さんがナビゲーターを務めるラジオ番組Radio Sakamotoに縁のある37組のアーティストによって制作された、トベタバジュンさん企画のチャリティーアルバムArtist Actionがリリースされました。Anoice, RiLF, cruも楽曲を提供しています！
details ▶ http://itunes.apple.com/jp/album/id435433158
■ Ricco LabelよりAnoice, RiLF, Takahiro Kido, Yuki Murata, mokyow, cru, United Seedによるあたたかく優しい楽曲ばかりを収録したコンピレーションアルバム「HOPE」の無料ダウンロードを開始しました。どうぞ下記リンクをクリックしてダウンロードしてください。Yuki Murataによる祈りが込められた未発表曲"The Star"やmokyowのメンバーであるTakahiro Kidoが夏をイメージして作った新曲"Summer"なども入っています。震災によって心を痛めてる方たちの不安を、少しでも和らげる事ができますように。。
■ Ricco Label has started Free Download for people who feel uneasiness due to the earthquake in Japan. Please download the album titled "HOPE" and listen to gentle tunes of Anoice, RiLF, Takahiro Kido, Yuki Murata, mokyow, cru and United Seed. You can also listen to new two tracks that are Yuki Murata's "The Star" that is the tune to which she offered up a fervent prayer and Takahiro Kido's "Summer" he made imaging summer. We hope everything will be OK.
Download ▶ www.riccolabel.com/hope.zip